Logo Bijbelvers.net

1 Johannes 4:6



Statenvertaling
Wij zijn uit God. Die God kent, hoort ons; die uit God niet is, hoort ons niet. Hieruit kennen wij den geest der waarheid, en den geest der dwaling.

Herziene Statenvertaling*
Wij zijn uit God. Wie God kent, luistert naar ons; wie niet uit God is, luis­tert niet naar ons. Hieraan herkennen wij de geest van de waarheid en de geest van de dwal­ing.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Wij zijn uit God; wie God kent, hoort naar ons; wie uit God niet is, hoort naar ons niet. Hieraan onderkennen wij de Geest der waarheid en de geest der dwaling.

King James Version + Strongnumbers
We G2249 are G2070 of G1537 God: G2316 he that knoweth G1097 God G2316 heareth G191 us; G2257 he that G3739 is G2076 not G3756 of G1537 God G2316 heareth G191 not G3756 us. G2257 Hereby G1537 - G5127 know G1097 we the G3588 spirit G4151 of truth, G225 and G2532 the G3588 spirit G4151 of error. G4106

Updated King James Version
We are of God: he that knows God hears us; he that is not of God hears not us. Hereby know we the spirit of truth, and the spirit of error.

Gerelateerde verzen
1 Timótheüs 4:1 | 2 Thessalonicenzen 1:8 | Johannes 14:17 | Johannes 18:37 | 1 Johannes 4:4 | Lukas 10:22 | 1 Korinthe 2:12 - 1 Korinthe 2:14 | Johannes 16:13 | Johannes 10:16 | Hoséa 4:12 | Jesaja 8:20 | 2 Petrus 3:2 | Johannes 20:21 | Johannes 10:27 | Judas 1:17 | Johannes 15:26 | 1 Johannes 4:1 | Micha 2:11 | 2 Thessalonicenzen 2:9 - 2 Thessalonicenzen 2:11 | 1 Korinthe 14:37 | Jesaja 29:10 | Johannes 8:19 | 2 Korinthe 10:7 | Johannes 13:20 | Micha 3:8 | 1 Johannes 4:8 | Romeinen 1:1 | Johannes 8:45 - Johannes 8:50 | Romeinen 11:8